UK Border




之前主页菌也收到过不少同学的询问,关于入境卡要如何填写。

而就在刚刚,英国BBC新闻称,将全面废除国际到达的旅客填写英国入境卡。

英国边境管理总负责人Paul Lincoln在给工作人员的一封信中表示,此项举措将“帮助缓解英国边境工作负担,应对不断增长的乘客数量压力”。

不过对此,英国移民服务联合会也警告说,这样的做法有可能削弱移民管制。据统计,英国边境每年发行约1600万张“入境卡”,用于记录抵达英国的国际乘客的一些个人基本信息、抵达时对边境工作人员所说的内容等,以及旅行原因和入境条件。


在此前,内政部已同意从6月开始废除包括美国和澳大利亚在内的7个国家的入境者填写入境卡,而但现在决定将此项计划进一步扩大。

“唯一记录废除,是否可靠?”

对于内政部的这项重大改革,英国移民服务联合会总秘书长Lucy Moreton表达了自己的担忧。她认为,内政部应该多听取有经验移民部人士的意见,此项举措没有充分考虑取消入境卡对英国的长期潜在影响。


她说,联合会已经得到保证,在用于记录国际到达者移民信息数据的新技术到位之前,入境卡不会被废除。

“虽然在大多数情况下,入境卡的存在是出于纯粹的数据统计意义,但毕竟这是非欧盟人士与边境官对话记录的唯一凭证。”她说。 而同时,英国边境管理总负责人Paul Lincoln在信中表示,他已经意识到了大家对于这项举措的担忧。不过他也补充道: “边境执法人员能够将他们的技能和时间,更集中在边境安全问题、和那些滥用移民条例的风险群体上,是一项进步。”


前英国移民部长布兰登•刘易斯(Brandon Lewis)对于入境卡方面的问题,也曾表示相似的观点:

  • “取消入境卡,是对边境技术的现代化改造,也是将边境执法人员从机械的文书工作中解放出来,以便集中精力在安保方面”。

对于来英国的小伙伴们,这自然是一项利好举措。以后入境的时候,就可以充分减少等待的时间,更快更方便地入境啦!


Copyright © BYUK 2019 Contact Us